все в мире относительно...